Monday, April 16, 2007

Profesores

Conocer a los profesores y las profesoras es la parte más importante de su carrera universitaria, para mí. Probablemente vas a trabajar con un profesor algun día y para este fin, querrás tener buenas relaciones con sus profesores. He aprendido que desarrollar una buena relación laboral con sus profesores es muy beneficial. Por ejemplo, este semestre de otoño que viene, tengo que cumplir mi tesis para recibir honores universitarios de la universidad. Para hacer esto, tengo que trabajar con un profesor y escribir un ensayo largo o hacer otra cosa similar... ahorita no tengo ni una idea pequeñita qué voy a hacer, pero ya sé con cuál profesor quiero trabajar.

También mi trabajo, en que yo asisto a una clase que ya he cumplido y ofrezco sesiones para estudiar para los estudiantes de la clase, requiere que yo me reuna con el profesor cada semana para hablar sobre la clase y determinar qué puedo hacer para mejorar las sesiones que ofrezco.

Además, cuando solicites un trabajo, tus profesores pueden servir de referencias para tí. Los profesores con que he estudiado han sido tan contentos para escribir cartas de recomendación para mí.

En la mayoría de mis clases, el profesor (o el maestro) no cuenta las faltas de asistencia, pero algunas veces sí, como en mis clases de enseñanza. ¡Pero no te engañes a ti mismo! Aunque no se requiere que estés en clase, si no asistes, no puedes recuperar fácilmente lo que has perdido. Muchas clases universitarias son basadas en las charlas del profesor, y si no recibes esta información, aunque puedes pedir apuntes de un compañero de clase, no vas a aprender la información tan fácilmente... de hecho, haces mucho más trabajo para tí si quieres recibir notas buenas. Para mí, es mucho más fácil asistir a la clase.

Ya es todo.
Hasta el próximo.

Wednesday, March 28, 2007

Atajos (shortcuts) en "Microsoft Word"

Cuando empecé a estudiar español, no sabía mucho de los acentos y por eso tuve que ponerlos a mano o con la función del “símbolo,” que reqería mucho tiempo.
Para poner acentos sobre las vocales en MS Word (por ejemplo á, é, í, ó, ú), apreten las teclas CTRL + ‘/” y después apreten la tecla del vocal apropiado.
Para el “ñ” apreten CTRL + SHIFT + `/~ y después la tecla de “n”.
Para los signos de interrogación o de admiración, apreten CTRL + ALT + SHIFT + la tecla “/?” o + la tecla “1/!”.
No es muy común, pero el “ü” (en palabras como “vergüenza”) se crea por apretar CTRL + SHIFT + ;/: y después “u”.

Espero que esto les ayudara con sus composiciónes o en su “blog.”
:o)
Erika

¡Buena referencia!

Para todos los estudiantes que quieran usar un diccionario bueno que se ubica en el internet, mi website favorito es www.wordreference.com. Es una referencia muy buena, y tiene ejemplos para que Uds. puedan eligir la palabra más apropiada. ¡Buena suerte!

Saludos

¡Saludos a todos! Espero que todos aprenden y se diviertan del español. Espero poder compartir mis experiencias y mi apreciación para la cultura y la lengua española. También si tienen Uds. experiencias con el español, comentan por favor, y vamos a tener una conversación.
Hasta luego,
Erika